Orchestra Operei Naționale București a mutat Napoli la București, cu Teatro di San Carlo cu tot, ca să nu mai facă naveta
În cadrul Anului Cultural România – Italia 2026, Orchestra ONB a hotărât că drumul până la Napoli e prea lung și a adus teatrul napolitan la București, bucată cu bucată, pentru o singură Gală de Operă.
Orchestra Operei Naționale București a decis să nu mai meargă la Teatro di San Carlo și a adus teatrul napolitan la București, demontat și remontat pe Calea Moșilor, pentru o singură Gală de Operă. Conducerea ONB a precizat că transportul a fost necesar pentru a respecta programul Anului Cultural România – Italia 2026, iar publicul bucureștean nu trebuie să mai facă naveta la Napoli.
Potrivit dirijorului Daniel Jinga, operațiunea a durat nouă nopți, timp în care șaisprezece camioane au adus scaunele, draperiile și candelabrul, iar muncitorii au marcat fiecare loc cu o etichetă scrisă de mână. «Am vrut ca Enescu să sune exact ca la San Carlo, așa că am adus și ecoul», a declarat Jinga, adăugând că acustica a fost împrumutată cu acordul primăriei napolitane.
Mezzosoprana Ruxandra Donose a interpretat «Cruda sorte!» stând pe un scaun original din 1737, iar soprana Paula Iancic a explicat că a cântat «Madama Butterfly» cu fereastra teatrului napolitan adusă în sală, pentru autenticitate. Tenorul Teodor Ilincăi a refuzat să coboare de pe scenă până nu s-a montat și firma de la intrare, pe motiv că «fără ea, nu e San Carlo».
Ambasadoarea Gabriela Dancău a salutat inițiativa, precizând că ambasada va cere Italiei să trimită și restul clădirii, pentru ca dialogul cultural să fie complet. Până atunci, ONB a anunțat că va ține teatrul napolitan în curtea instituției, cu paznic, și va organiza vizite ghidate la fiecare schimbare de repertoriu.
1